AKTUALIZOVÁNO – Ve dnech 6. až 10. června 2013 navštívil sbormistr Josef Zajíček Japonsko při příležitosti oficiálních oslav 50. výročí založení partnerského sboru ODAWARA CHILDREN´S CHOIR. V Japonsku se zúčastnil nácviku a slavnostního koncertu (Fauré a Poulenc) v Tokiu. Zároveň navíc představil japonským kolegům a zpěvákům českou lidovou hudbu (Hoj, hura, hoj a Tancuj, tancuj, vykrúcaj) na sborovém workshopu. Oslav se účastnili také pozvaní sbormistři z Finska a Indonésie. Oslavy vyvrcholily v neděli 9. června slavnostním koncertem v prestižní tokijské koncertní síni Tokio Opera Hall.
Odawarský sbor byl založen v roce 1963 paní Taeko Kuwabara, která řídí toto těleso dosud. Partnerství Ondrášku a japonského sboru trvá již 18 let. V roce 1995 se setkaly oba sbory na festivalu v italském Arezzu a následně došlo k výměnným pobytům obou sborů. V roce 2001 v rámci svého evropského turné zavítalo ženské těleso Mulberry Choir odawarského sboru do Nového Jičína, kde proběhl společný koncert s Ondráškem.
Sbormistři s paní Taeko Kuwabara (druhá zleva), sbormistryní a zakladatelkou odawarského sboru.
Společně se členy sboru v odawarské Music Hall.
Setkání se členy sboru, kteří navštívili Nový Jičín v roce 1997, bylo velmi srdečné.
Ulice v Odawaře.
Noční Tokio.
Zkouška na oficiální koncert, kdy se …
… ze sbormistrů ….
… stali …
… zpěváci.
Členové odawarského sboru před sborovým workshopem ve městě Atsugi.
Workshop s japonskými zpěváky na téma česká sborová hudba (ještě proběhly další dva workshopy ostatních sbormistrů).
Na workshopu se probíraly skladby Hoj, hura hoj a …..
…. Tancuj, tancuj, vykrúcaj, ….
Závěr workshopu patřil nastudování Tancuj, tancuj, vykrúcaj.
Pohled na Shinagawu – část Tokia.
V neděli se konal slavnostní koncert, na kterém ….
… vystoupili jako hostující zpěváci i pozvaní sbormistři.
Bohužel z koncertu nebylo striktními Japonci povoleno pořizovat jakýkoliv obrazový materiál a tak jen jedna fotografie ze závěru dopolední zkoušky před koncertem.
Po koncertu se všichni účastníci a hosté přesunuli do 53. patra budovy Opery na slavnostní párty, na které ….
… se střídaly proslovy a gratulace k 50. narozeninám sboru.
Na párty se objevila i Yuko, která doprovázela odawarské děti při pobytu v Novém Jičíně v roce 1997.
Po závěrečné párty se sbormistři vydali zpět do hotelu, museli však nastudovat ….
… ještě jedno povinné dílo – tokijský grafikon nadzemky.